Как заменить все русские а на английские в ворде
Перейти к содержимому

Как заменить все русские а на английские в ворде

  • автор:

Замена английских символов на русские.

Приветствую! А каким софтом или скриптом можно английские символы в тексе заменить на русские? Если слово швaбрa где a на английском, а нужно на русском.

На сайте с 28.08.2006
31 января 2008, 03:51
В блокноте, функция find and replace
Товаровед.инфо — помощь в выборе качественных товаров и услуг (http://www.tovaroved.info/)
На сайте с 11.10.2005
31 января 2008, 04:22

  • или Ctrl+F
  • или Ctrl+H

Инструкция: Как Правильно Делать Сайты: Домен, Хостинг, Установка CMS (http://www.3sd.ru/kak-delat-site/index.php).

На сайте с 05.10.2007
31 января 2008, 05:17

блокнот зависнет при объемах.

жмете Ctr+H и указываете что на что заменить.

Комплексное продвижение сайтов: увеличение количества клиентов для Вашей компании. От 8.000 рублей. Возможна работа по договору и оплата по безналу. Пишите: seo@sergeus.ru

31 января 2008, 09:23

$out = strtr($word, «abcehkmoptuxy», «аьсенкмортиху»);

$word = строка со смешанными буквами

в $out будет строка, где символы из первых кавычек будут заменены на соответствующие из вторых.

На сайте с 07.07.2007
31 января 2008, 13:10
gl_SPICE:
В блокноте, функция find and replace

Я юзаю для такого Advanced find and replace, мне она больше нравится, так как хоть и платная, но возможностей большей, в том числе обработка группы файлов. Просто думал может что-то более интересное есть.

На сайте с 07.01.2008
2 февраля 2008, 09:30

Ну положим есть и бесплатные программы для автоматической замены в группе файлов.

А как можно определить английскую букву в русском слове? Без скриптов, обычными средствами?

Не надо приписывать мне свои выводы, я имею ввиду только то, что написал. Лучшая партнёрка по футболкам/толстовкам (http://partnerka.kolorado.ru/?ref=1921540) Опрос: Проверить текст на уник — как? (/ru/forum/495885)

2 февраля 2008, 09:58

Это можно сделать, установив для текста шрифт, в котором русские и английские буквы различаются (например, английские — жирные).

Как заменить все русские а на английские в ворде

Поиск ведётся в объекте Range, поэтому взаимосвязи с окном «Найти и заменить» нет.

Форумчанин
Регистрация: 24.12.2012
Сообщений: 906

Строку поиска [A-z] нужно заменить на эту:
[A-Za-z]

Оказывается между латинскими буквами есть ещё другие символы.

Регистрация: 17.01.2013
Сообщений: 6

Можно по Ctrl + H в строчке «Найти» в настройках шрифта выбрать Язык/английский. В строчке замены выбрать только форматирование — курсив.
Сработает легко и быстро, без макросов даже

workman777
Посмотреть профиль
Найти ещё сообщения от workman777

Замена в MS Word

Статья посвящена функции замены в MS Word, ее возможностям и использованию для редактирования и форматирования текста.

Использование замены при редактировании больших документов, таких как рукопись книги, позволяет значительно сократить время на подготовку оригинал-макета издания.

Использование выражений при поиске с подстановочными знаками

С помощью круглых скобок сгруппируйте подстановочные знаки в поле Найти, а затем используйте конструкции \n в поле Заменить на для ссылки на результаты каждого из выражений.

Для поиска выражения и последующего изменения порядка его компонентов используйте подстановочный знак «\n». Например, введите (Селезнев) (Глеб) в поле Найти и \2 \1 в поле Заменить на, чтобы найти фразу Селезнев Глеб и заменить ее на Глеб Селезнев.

Составление заявки

Закажите издание книги у нас

Сообщение отправлено

Ваше сообщение отправлено. Скоро ответим

Подстановочные знаки для поиска и замены элементов

  • Если флажокПодстановочные знаки установлен, выполняется поиск текста, в точности совпадающего с указанным. Обратите внимание на то, что флажки Учитывать регистр и Только слово целиком устанавливаются автоматически и не могут быть сняты пользователем.
  • Чтобы найти знак, который используется как подстановочный, введите перед ним обратную косую черту (\) (ее часто называют escape-символом). Например, введите\?, чтобы найти вопросительный знак, или \\, чтобы найти обратную косую черту.
  • Для группировки подстановочных знаков и текста, а также для указания порядка обработки знаков следует использовать круглые скобки. Например, чтобы найти слова «призвание» и «приключение», введите .

Что требуется найти

Что следует ввести

Пример

Любой одиночный символ, включая пробел и знаки пунктуации

Выражение к?т позволяет найти слова кот, кит и к т.

Один из указанных символов

Выражение кр[еа]н позволяет найти слова крен и кран.

Любой символ из указанного диапазона

Выражение [з-ф]абор позволяет найти слова забор, набор и табор. Диапазон должен быть указан в порядке возрастания.

Выражение (ель)> позволяет найти слова ель и шрапнель, но не слово ельник.

Word запоминает результаты поискового выражения и позволяет использовать их в операции замены.

Любой символ, кроме символов, которые находятся в диапазоне, указанном в скобках

[!э-я]

Выражение ко[!е-р]а позволяет найти слова кода и коса, но не слова кожа и кора.

Предыдущий символ или выражение, повторенные n раз

Выражение жареный позволяет найти слово жаренный, но не слово жареный.

Предыдущий символ или выражение, повторенные не менее n раз

Выражение жареный позволяет найти слова жареный и жаренный.

Предыдущий символ или выражение, повторенные от «n» до «m» раз

Выражение 10 позволяет найти числа 10, 100 и 1000.

Предыдущий символ или выражение, повторенные не менее одного раза

Выражение больше@ позволяет найти слова больше и большее.

Любая строка символов, включая пробел и знаки пунктуации

Выражение в*д позволяет найти вход, выход и войти задом наперед.

Коды, которые можно указывать в полях «Найти» и «Заменить на»

Что требуется найти

Type (Тип)

^p (не действует в поле Найти, если установлен флажок Подстановочные знаки) или ^13

^t или ^9

^ nnn, где nnn — код символа.

^0 nnn, где 0 — нуль, а nnn — код символа.

Принудительный разрыв строки ( )

^l или ^11

^n или ^14

Разрыв раздела или страницы

^12 (при замене добавляется разрыв страницы)

Принудительный разрыв страницы

^m (применяется также для поиска и замены разрывов разделов, если установлен флажок Подстановочные знаки

Транслит русских букв в английские

Онлайн сервис для транслитерации русских букв в английские по ГОСТ стандарту с возможностью указать параметры для замены пробелов, регистра символов и удаления знаков препинания. В текстовое поле введите русскоязычный текст, выберите необходимые параметры и нажмите кнопку «Перевести в латиницу». Для отмены последнего действия воспользуйтесь кнопкой «Отменить перевод».

Сервис транслитерации кириллицы в латиницу

Спецсимволы — знаки препинания, кавычки, табуляторы и переносы строк. То есть всё, кроме букв, цифр, пробелов, тире и знаков подчёркивания. Вырезать специальные символы необходимо при формировании ЧПУ для страниц сайта.

Транслитерация — перевод букв одного языка в буквы другого с сохранением звуковой составляющей. Используется для передачи информации, когда нет возможности сделать это на родном языке. Например, когда буквы языка не поддерживаются устройством ввода или заполняемое поле поддерживает только английский алфавит.

Транслит кириллицы в латиницу

Если при работе сервиса возникли проблемы, то сообщайте о них в комментариях.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *